Centro de Investigaciones Históricas José María Arboleda Llorente
La Biblioteca del Colegio de Misiones de Nuestra Señora de la Gracia de Popayán se fundó para dar apoyo a los clérigos que se enfrentaban a lo que se veía como la más importante responsabilidad del imperio español, el llevar las creencias católicas a los diversos grupos indígenas que habitaban en esta zona. Actualmente custodiada por el Centro de Investigaciones Históricas José María Arboleda Llorente de la Universidad del Cauca, esta biblioteca es una de las colecciones más importantes de libros de la temprana época moderna que se conservan en América Latina.
Entre agosto de 2015 y agosto de 2019 Neogranadina trabajó con el Centro para digitalizar docenas de volúmenes de esta biblioteca, que estamos publicando en nuestro archivo digital, y como parte de nuestro proyecto de edición digital de la Recopilación de leyes de los reinos de Indias.