Fotos: Daniel Varela Corredor, Ann Farnsworth, Jhon Leison Rivas R. y Fundación Muntú Bantú

Resumen

El proyecto tenía como objetivo digitalizar documentos judiciales en Istmina, Colombia, anteriormente amontonados en sacos y a punto de destrucción, para crear una colección digital relevante para las historias de las comunidades negras en Colombia. Fue financiado por la Biblioteca Británica dentro del marco del Programa de Archivos en Peligro (EAP 1477).

Neogranadina no llevó a cabo la digitalización de estos materiales, pero brindó asesoría y participó como socio archivístico. Nuestra labor se concentró en apoyar el proceso de catalogación y descripción de materiales digitalizados y en incorporar las imágenes y metadatos resultantes en nuestras plataformas.

Logros

• El equipo in situ produjo 61.163 imágenes, correspondientes a 1.959 gigabytes de datos. Estas imágenes constituyen una colección digitalizada de 814 expedientes de casos legales, que datan de 1860 a 1930, organizados en 37 cajas, que reflejan la mayor parte de los documentos históricos sobre el Tribunal de Circuito de Istmina en la región del Chocó colombiano.
• Practicantes en la Fundación Muntú Bantú catalogaron el 30% de la colección a nivel de expedientes individuales. También formaron un equipo de pasantes que adquirieron habilidades básicas en fuentes históricas y que leyeron y contextualizaron materiales seleccionados.
• Neogranadina está en proceso de incorporar estos materiales y los metadatos al ABC.

Participantes

Neogranadina fue el socio archivístico de este proyecto, el cual fue posible gracias a un equipo interinstitucional con sede en Estados Unidos y Colombia. Nuestros colegas incluyeron:

• Ann Farnsworth-Alvear, Ph.D. (Universidad de Pennsylvania)
• Daniel Varela Corredor (Universidad de Michigan)
• Kelly López Roldán (Universidad Nacional de Colombia, Sede Medellín)
• Sergio Mosquera y María Fernanda Parra, Fundación Muntú Bantú, Centro de Memoria Afrodiaspórica de Colombia

Practicantes en Quibdó:

• Ernestina Lemos
• Javier Hurtado
• Yurleyda Perea Cuesta
• Jhon Leison Rivas Rodríguez
• Nallely Taborda

Practicantes en Istmina:

• Roslin Angélica Aqualimpia Copete
• Yeison Vente

Enlaces externos

• Stabilising and digitising 19th- and 20th-century materials now in precarious condition at the Circuit Court of Istmina, Chocó (EAP1477)

Financiación