Somos una fundación colombiana dedicada a proteger y promover el patrimonio histórico de América Latina usando nuevas tecnologías.

Diseñamos y construimos escáneres para digitalizar materiales históricos, creamos herramientas digitales de consulta y gestión y desarrollamos proyectos de historia digital.

Recopilación

Edición digital de la Recopilación de leyes de los reinos de las Indias (1680)

Resumen

Este proyecto es un esfuerzo colaborativo por parte de especialistas en la historia política y legal de la Monarquía española que trabajan en diferentes universidadades por transcribir y publicar en línea de la primera edición de la Recopilación de leyes de los reinos de las indias (1680). Nuestro objetivo es hacer más accesible para la investigación este imprescindible texto.

A partir de las transcripciones que realizan los participantes, este proyecto entrenará un modelo de OCR para general la primera transcripción del texto completo, que lueugo será revisada y editada por los participantes. Esperamos que este modelo pueda ser usado posteriormente para transcribir libros similares de la temprana edad moderna.

Logros

  • Los participantes han transcrito una parte de este texto.
  • Una tercera parte del índice de las leyes ya está listo.

Participantes:

  • Juan Fernando Cobo Betancourt, UC Santa Barbara
  • Natalie Cobo, University of Oxford
  • Santiago Muñoz Arbeláez, Universidad de Texas en Austin
  • Santiago Paredes Cisneros, Universidad de los Andes
  • Masaki Sato, University of Tokyo
  • Maria José Afanador Llach, Universidad de los Andes
  • Andrés Jácome, Universidad de los Andes
  • Rafael Nieto, Universidad de los Andes
  • Jorge Camargo, Pontificia Universidad Javeriana